N2CommonConjunctions
no minarazu
Used to indicate that something is applicable not only to one thing, but also to another thing. It emphasizes the inclusion of multiple elements.
Noun + のみならず + Noun/Verb/Adjective
日本語のみならず英語も話せる (Can speak not only Japanese, but also English)
Phrase + のみならず + Phrase
旅行のみならず、仕事も楽しんでいます (Enjoying not only traveling but also work)
彼女は日本語のみならず、英語も流暢に話します。
She can speak not only Japanese, but also English fluently.
かのじょはにほんごのみならず、えいごもりゅうちょうにはなします。
Kanojo wa nihongo no minarazu, eigo mo ryuuchou ni hanashimasu.
彼は料理のみならず、お菓子も作れる。
He can make not only dishes, but also sweets.
かれはりょうりのみならず、おかしもつくれる。
Kare wa ryouri no minarazu, okashi mo tsukureru.
彼は勉強のみならず、スポーツも得意だ。
He is good not only at studying, but also at sports.
かれはべんきょうのみならず、すぽーつもとくいだ。
Kare wa benkyou no minarazu, supootsu mo tokui da.
彼は音楽のみならず、映画も好きだ。 (Inspired by a conversation with a friend)
He likes not only music, but also movies.
かれはおんがくのみならず、えいがもすきだ。
Kare wa ongaku no minarazu, eiga mo suki da.
このレストランはフレンチのみならず、イタリアンの料理も提供しています。
This restaurant offers not only French cuisine, but also Italian dishes.
このレストランはふれんちのみならず、いたりあんのりょうりもていきょうしています。
Kono resutoran wa frenchi no minarazu, itarian no ryouri mo teikyou shiteimasu.
Which of the following means 'She can speak not only Japanese, but also English fluently.'?